bump versions

helmfile.d/01-infrastructure.lock

@@ -2,15 +2,15 @@ version: 0.170.1
 dependencies:
 - name: rook-ceph
   repository: https://charts.rook.io/release
-  version: v1.18.7
+  version: v1.18.8
 - name: rook-ceph-cluster
   repository: https://charts.rook.io/release
-  version: v1.18.7
+  version: v1.18.8
 - name: tailscale-operator
   repository: https://pkgs.tailscale.com/helmcharts
   version: 1.90.9
 - name: traefik
   repository: https://traefik.github.io/charts
   version: 37.4.0
-digest: sha256:e36f2d6589d83e74cb3a4bf19bc795f09d4a199a46547a2ff703c33ff6264b49
-generated: "2025-11-25T20:30:30.565674799-07:00"
+digest: sha256:66b2e4b590af3ee51f97d61435400977ceb8d70ddfc50d638ccfaeede79e8a6f
+generated: "2025-12-07T13:19:28.002423348-07:00"

helmfile.d/02-datastore.lock

@@ -12,5 +12,5 @@ dependencies:
 - name: postgrescluster
   repository: git+https://github.com/grantdhunter/postgres-operator@helm?ref=main
   version: 5.7.4
-digest: sha256:7be4f89cbc10d297156dd9924e6076659ddd410586434be062dcb6b52c276bde
-generated: "2025-11-25T20:31:00.986270323-07:00"
+digest: sha256:cd960bd2adfc6d5bbfadd4d8ba745904717ba888da8dee9cde7c83ba71e5f8a4
+generated: "2025-12-07T13:19:41.655599535-07:00"

helmfile.d/04-monitoring.lock

@@ -2,12 +2,12 @@ version: 0.170.1
 dependencies:
 - name: alloy
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-  version: 1.4.0
+  version: 1.5.0
 - name: kube-state-metrics
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
   version: 6.4.2
 - name: lgtm-distributed
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
   version: 3.0.1
-digest: sha256:a40ace61a59a7d0262123468c4fc4af581cdbb7a20e7e044bbd3d54ef0d47b8b
-generated: "2025-11-25T20:31:47.82049253-07:00"
+digest: sha256:52866432b8eabfeea135afee4685f73b0634238581a1155569907b8db07c40fe
+generated: "2025-12-07T13:20:18.147317738-07:00"