diff --git a/helmfile.lock b/helmfile.lock
index 68dd96a..c22c2b0 100644
--- a/helmfile.lock
+++ b/helmfile.lock
@@ -2,34 +2,34 @@ version: 0.170.1
 dependencies:
 - name: alloy
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-  version: 1.0.2
+  version: 1.0.3
 - name: ghost
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-  version: 22.2.15
+  version: 23.0.3
 - name: ghost
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-  version: 22.2.15
+  version: 23.0.3
 - name: gitea
   repository: https://dl.gitea.io/charts
   version: 11.0.1
 - name: immich
   repository: https://immich-app.github.io/immich-charts
-  version: 0.9.2
+  version: 0.9.3
 - name: k8up
   repository: https://k8up-io.github.io/k8up
   version: 4.8.4
 - name: kube-state-metrics
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
-  version: 5.33.0
+  version: 5.33.1
 - name: lgtm-distributed
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
   version: 2.1.0
 - name: mariadb
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-  version: 20.5.3
+  version: 20.5.5
 - name: matrix-synapse
   repository: https://ananace.gitlab.io/charts
-  version: 3.11.8
+  version: 3.12.0
 - name: pgo
   repository: git+https://github.com/grantdhunter/postgres-operator@helm?ref=main
   version: 5.8.1
@@ -38,10 +38,10 @@ dependencies:
   version: 5.7.4
 - name: rook-ceph
   repository: https://charts.rook.io/release
-  version: v1.17.1
+  version: v1.17.2
 - name: rook-ceph-cluster
   repository: https://charts.rook.io/release
-  version: v1.17.1
+  version: v1.17.2
 - name: static-site
   repository: git+https://github.com/cfpb/static-site@charts?ref=main
   version: 0.1.1
@@ -50,6 +50,6 @@ dependencies:
   version: 1.82.0
 - name: traefik
   repository: https://traefik.github.io/charts
-  version: 35.1.0
-digest: sha256:0f76bdeb08192e5e6b2ab43e8e76c9db3c7e60f048fd898792a3285f4082ae37
-generated: "2025-04-28T10:17:31.616984087-06:00"
+  version: 35.2.0
+digest: sha256:1a28daf0763e7dab2d0a974f717a4f9818bf0e7785e5ba1b1cef182dee2833e0
+generated: "2025-05-19T00:03:46.329319824-06:00"